パンもライスも好きです。
え?
日本語で英語を学習して、いざ仕事や日常で英語を使う状況になった時、カタカナ英語が邪魔をします。
特にRとLの違い
RとLを間違って、
こわ〜い
恥ずかしい
二度と間違いたくない
と思った単語をクイズ形式でリストアップしました。
是非チャレンジしてみて下さい!
クイズの答え方
問題文のカタカナ英語を英語で発音してください。
RとLどっちで発音しますか?
例題. ライス
ライス国務長官が訪日しました。
rice
Rです。liceにならないよう注意です。
“答え合わせ“をタップしてね。
単語の意味と発音は検索ボタンを押して確認できるよ。
問題1 – 10 🍐
問題1 リード
犬にリードを付ける。🦮
lead
Lでリ゜ードです。readにならないよう注意です。
その他の例文
- 一歩リードしました。
- リーディングカンパニーとは?
問題2 フライ🍤
- 牡蠣フライを下さい!
- Fisslerのフライパンを買う予定です。
fry
Rです。flyにならないよう注意です。
問題3 レント🚗
レンタカーを借りるつもり。
rent
Rです。lent(lendの過去形)にならないよう注意です。
問題4 クラウド☁️
とりあえずクラウドに置こう。サーバーどれにしようか。
cloud
Lでクラ゜ウドです。crowdにならないよう注意です。
問題5 プレイ🎮
プレイステーションでドラクエをしたことがあります。
play
Lでプレ゜イです。prayにならないよう注意です。
問題6 グロー
- 今日はグロー系のワームの方が釣れそうな気がする。
- グローネイル入れてみました。
glow
Lでグロ゜ーです。growにならないよう注意です。
問題7 ロード
- ロードオブザリングってハリポタよりYL高そう。
- それ違法ダウンロードだよ。
(前段)lord, (下段)load
Lでロ゜ードです。roadにならないよう注意です。lordとloadの発音の違いも抑えて下さいね!
問題8 ロック
- 今度ロック観に行こう。
- 趣味はロッククライミングです。
- ロッキングチェアで梅酒ロック飲んでます。
rock
Rです。lockにならないよう注意です。
問題9 ロイヤルティー
従業員のロイヤルティーを上げるためにすべき100のこと
loyal
Lです。royalにならないよう注意です。
問題10 クラム
クラムチャウダーって美味しいよね。
clam
Lです。cramにならないよう注意です。ちなみにcramは期末テスト前に慌ててやるあれです!
解答お疲れ様でした!
今回RよりもLを多めに出題しました。その意図は、カタカナ英語を英語っぽく発音しようとして、ラ行の部分を軽い巻き舌で発音している日本人をよく見かけるからです。結果本来Lの音なのにRっぽく聞こえます。
そうなの?
(私の勝手な印象です。)
最後に
カタカナは素晴らしい日本語です。しかし、英語を使う場面では弊害になってしまうことがあります。
カタカナ英語と英語の”発音の違い”を楽しめるようになるといいですね。
英語発音の改善におすすめの書籍をピックアップしました。
カタカナ英語が弊害にならないよう解決案を考えてみました。
クイズは随時追加していきます。
それでは、今日もよい一日を!
Veil Spaß!
Kinoko
単純にRとLで迷ってしまう英単語は書きにまとめています。
コメント